大会对于重要问题的决定,应由出席并参加表决的会员国2/3多数决定.
《现代汉英综合大词典》
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查表明2/3的多数票赞成批准这个条约.
《简明英汉词典》
Two-thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.
全国选民的2/3有机会在这些选举中投票。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two-thirds of the women interviewed think about food a lot or all of the time.
2/3的被访女性表示自己经常或总是要考虑吃什么的问题.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two-thirds of the French are in favour of limiting foreign imports into Europe.
三分之二的法国人赞成限制欧洲的进口贸易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Economic sanctions will be lifted once two-thirds of their forces have pulled out.
他们一旦撤出其2/3的军队,经济制裁就会被取消。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two thirds of the region has been deforested in the past decade.
在过去十年里这个地区的森林有三分之二被毁掉。
《牛津高阶英汉双解词典》
Two-thirds of inheritors promptly sold the houses they were left.
三分之二的继承人会把他们继承得到的房产迅速变卖。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two-thirds of householders in this country live in a mortgaged home.
该国2/3的屋主住在抵押贷款买来的房子里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Road passenger transport accounted for two-thirds of all public transport journeys.
陆路客运占所有公共交通乘客人数 三分之二.
互联网摘选
About two-thirds of the weight of phosphate rock consists of unsalable by-products .
磷矿的大约 三分之二 变成了无销路的 副产品.
词典精选例句
They found that roughly two-thirds of them had avoided significant age-related ailments.
他们发现,其中约 三分之二 人已经躲开明显的年龄相关疾病.
互联网摘选
Oh, and it also calls for two-thirds of a seven hundred fifty milliliter bottle of Champagne.
好的, 还需要 三分之二 的五百毫升香槟.
互联网摘选
科威特唯一的纯净水源已经接近供应极限,它每天把三分之二的水提供给美军,而却只能满足三分之一军队的需要。
互联网摘选
Chrome(谷歌浏览器)桌面用户所浏览的页面中,逾半数通过HTTPS加密协议传输;浏览HTTPS网页占到用户上网时长的三分之二。
互联网摘选
股直肌腱中3/1的单位模量与前交叉韧带的单位模量相当,单位最大载荷为前交叉韧带的三分之二。
互联网摘选
